国家备案涉外知识产权代理机构
    | English
您的当前位置: 首页 >>  法律服务  >> 国际业务
 
 

  国际业务

一、概况 General Introduction
国际业务是公司的最主要的法律服务领域之一。
公司国际业务部由一批实践经验丰富的专业律师组成,所有律师均毕业于国内外著名大学的法学院,均能够熟练运用英语进行工作,绝大多数律师拥有硕士及以上学历,熟悉国内外法律,并在金融、财务、税收等各个领域有丰富经验,能够为外国客户在中国以及中国客户在外国的各类经济活动提供全方位的法律服务。
公司通过加入Terralex 国际律师联盟,与全球100多个国家和地区的150多家律师事务所保持着密切而良好的协作关系,同时利用律所在房地产、公司证券、金融投资、知识产权、诉讼仲裁等其他领域的专长,公司国际业务部能够为客户提供更加全面的法律服务。
 
二、服务范围Scope of Service
公司国际业务部的服务范围主要涉及外商对华投资、中国企业对外投资、国际贸易、国际金融、国际争议解决等几个方面。

 
1.在外商对华投资领域,公司提供的法律服务包括:
-- 协助外商设立代表处、中外合资(合作)企业、外商独资企业、外商投资股份制企业;
-- 进行尽职调查,协助外商完成境内企业兼并或收购,协助进行反垄断申报和备案;
-- 为外商在华投资提供专项法律意见,包括但不限于有关投资形式、土地使用、外汇管制、政府税收、技术转让、专利和商标使用许可、知识产权保护、劳资关系、股权收购和公司清算等各方面的法律问题;
-- 起草和制作投资所需的各类法律文件包括但不限于意向书、合资企业合同、公司章程、技术转让合同、贷款合同、专利和商标许可合同、劳动合同、供应合同,购销合同等;
-- 参与磋商或谈判,协助外商获得中国有关政府部门的各项批准文件,协助办理与审批、注册有关的各项手续;
-- 应客户要求,为客户提供高质量的中英文法律文件翻译服务;
2.在中国企业对外投资领域,公司提供的法律服务包括:
-- 协助中国投资者在中国境外设立离岸公司、在境外上市并发行股票,或发行债券。
-- 协助中国投资者联系、选择国外商业伙伴、律师事务所、会计师事务所等中介机构,协助进行相关对外联系。
3. 国际贸易领域
-- 为外国公司在中国的贸易安排提供法律建议、设计交易结构、起草全套交易文件。
-- 担任多家外贸企业以及外商投资企业的常年法律顾问,为其贸易活动提供法律意见,起草或审阅修改相关法律文件。
4. 国际金融领域
-- 就国际商业贷款(包括银团贷款)、国外政府贷款、出口信贷及项目融资等国际贷款融资业务提供法律服务, 审查、谈判和修改贷款文本, 起草国内转贷合同、担保文件,出具法律意见书。
-- 为境外金融机构提供境内不良资产处置的法律咨询服务,协助其投标竞购及处置境内不良资产。
-- 提供一般性国际金融法律服务, 包括为国外金融机构、跨国公司等就有关投资、信用证、项目融资、外汇管理、担保、消费信贷、公司兼并、融资纠纷处理等提供法律服务。
5. 国际争议解决领域
-- 提供具有建设性、可操作性的争议纠纷预防方案,以及争议解决的策略设计;
-- 协助谈判和和解以化解争议,以及代理参与国际仲裁与诉讼,包括但不限于民商事诉讼或仲裁案件;
-- 协助客户在中国承认和执行境外仲裁机构裁决和外国法院判决,以及在境外承认和执行中国仲裁机构的裁决和中国法院判决。
 
三、业绩 Achievements
在国际业务领域,公司的客户多为大型的跨国公司、投资公司、投资银行、风险投资基金等,业务涉及房地产、冶金、钢铁、铸造、家电、石油、航运、零售、贸易、软件、广告、通讯、电信、互联网等不同行业。我们曾经和正在服务的客户包括美林证券、通用电气投资公司、摩根大通、美国信安集团、日本新生银行、澳大利亚麦格里银行、微软中国公司、通用汽车(中国)有限公司、龙星基金、美国汉斯公司、和记黄埔(北京)公司、香江国际发展有限公司、香港建设、阿迪达斯、商贝伦斯、3Com亚洲有限公司、美国休斯网络通信公司、英国IM集团、瑞士荣格集团、美国ESCO 公司、麦克唐纳投资公司、新加坡泰利集团、麦克斯特、捷克PPF银行、等。
我们曾经办理的部分项目包括:
-- 协助数家国际著名的投资银行在华审查、收购银行不良资产并探讨与国内主要银行和资产管理公司合资建立资产管理公司;
-- 协助美国一家著名的经营卫星通讯的高科技公司在华设立合资经营企业,为亚太移动通讯网络生产配套设备;
-- 协助美国一家跨国公司与中国山西省太原市一大型国有企业成立合作经营企业,生产世界一流品质的耐磨钢铸件;后又作为合资企业的法律顾问,为其经营决策提供法律服务;
-- 代表一家德国跨国公司成功收购一新加坡公司在华设立的独资企业,并作为新公司的法律顾问,为其经营决策提供法律服务;
-- 协助由两大投资基金支持的美国一著名房地产开发商在北京、上海等地设立合资项目公司,开发高档房地产项目;并作为合资企业的法律顾问,为其经营决策提供法律服务;
-- 协助美国一家实力雄厚的投资银行对中国钢铁企业进行战略重组,将现代化的融资方式引入中国国冶金工业;
-- 协助某世界著名的IT公司处理其经营管理中遇到的不正当竞争、知识产权、劳动人事、办公室租赁等法律事务,取得令客户满意的结果;
-- 协助多家私募基金在国内进行项目收购和融资,设计交易结构、起草交易文件,与境外律师配合进行交割。